Aujourd'hui en Égypte et dans une sélection de pays d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, on rend hommage à Youssef Chahine, en arabe يوسف شاهين, de son patronyme complet Youssef Gabriel Chahine, réalisateur, acteur, scénariste et producteur :